Dust

Nadine de Macedo feat. Intoyourlight - Dust

In „Dust“ geht es um emotionalen Ballast. Wenn man in der Nostalgie vergangener Tage schwebt, wird es Zeit, Neues anzugehen. Mehr über die Hintergründe in diesem Blogpost.

I suffocate in an album full of memories
try to recreate beautiful sceneries

But now all I can see is how I was used to be

I can feel
how it’s taking over me
Fill my lungs with dust
misfortune and mistrust

I can’t breathe
cause it’s bursting inside me
All covered up with snow
It’s time to gain control

I dig into shattered hopes and prophecies

inhaling life with all its tragedies
But now all I can see is how I used to be

I can feel
how it’s taking over me
Fill my lungs with dust
misfortune and mistrust

I can’t breathe
cause it’s bursting inside me
All covered up with snow
It’s time to gain control

Can’t take my eyes off you
You’re just someone I knew
Come take my hand, take me away!

Goodbye to my former self
I’ll be somebody else
No regrets and no return!

I can feel
how it’s taking over me
Clear my lungs from dust
misfortune and mistrust

I can breathe
while it’s bursting inside me
All covered up with snow
I’ve finally gained control

Ich ersticke in einem Album voller Erinnerungen
und versuche schöne Landschaften nachzuempfinden
Doch ich sehe nur noch, wer ich einst war

Ich kann fühlen,
wie es von mir Besitz ergreift
Fülle meine Lunge mit Staub
Unglück und Misstrauen

Ich kann nicht atmen,
weil es in mir zerbirst
Ganz mit Schnee bedeckt
Es wird Zeit, die Kontrolle zu übernehmen

Ich wühle in zersplitterten Hoffnungen und Prophezeiungen
Ich atme das Leben mit allen Tragödien
Doch ich sehe nur noch, wer ich einst war

Ich kann fühlen,
wie es von mir Besitz ergreift
Fülle meine Lunge mit Staub
Unglück und Misstrauen

Ich kann nicht atmen,
weil es in mir zerbirst
Ganz mit Schnee bedeckt
Es wird Zeit, die Kontrolle zu übernehmen

Ich kann meine Augen nicht von dir nehmen
Du bist eine ferne Bekanntschaft
Nimm meine Hand, bring mich fort!

Sage Tschüss zu meinem vorherigen Ich
Ich werde jemand anderes sein
Kein Bedauern und kein Zurück!

Ich kann fühlen,
wie es von mir Besitz ergreift
Reinige meine Lunge von Staub
Unglück und Misstrauen

Ich kann atmen,
während es in mir zerbirst
Ganz mit Schnee bedeckt
Endlich habe ich die Kontrolle zurück

©2022 Nadine de Macedo

Kommentare deaktiviert für Dust