Monsieur Lovin - Nadine de Macedo

Nadine de Macedo & StevieJ - Monsieur Lovin

Inspiriert vom Film „Superbad“ schrieb StevieJ einen Text über eine Person, die in eine junge Frau verschossen ist und es nicht zugeben möchte. Erst, als sie gegangen ist, wurde ihm klar, was er hatte und möchte die Beziehung vorantreiben.

I know every time you wanna get serious,
I act like you mean nothing
When really I want what we used to have
this girl superbad
Take the Mc now I’m monsieur lovin,
yeah I miss your huggin
And all that PDA when you abbreviate you say Probably Didn’t Appreciate
You’re wrong, cause I miss you, but when I dropped the line “I got commitment issues”
That’s when I witnessed you go
through a whole box of tissues
handing friends the wrong end of the stick,
yeah, a one-sided story
okay maybe I was a di**
but you’ve covered yourself in glory
now these rumours are starting to bore me
cause I only had eyes for you
and I know that you still adore me
so forget the where’s and why’s I’m prepared to give this another try

I don’t know why you
Thought it was alright to
Talk down on my name
and disrespect me like it’s nothing
I don’t know why I
had to tell a white lie
When the truth is
Girl I really miss your loving

I know every time you wanna get serious,
I act like you mean nothing
When really I want what we used to have this girl superbad
Take the Mc now I’m monsieur lovin,
How about we start from scratch, scrap that,
I want make up s**, love it when you arch your back
Curve your spine, when we’re done making love
I’m a start making time
For you yeah make you mine,
I just gotta prove that I’m able
We can be exclusive, official, whatever you want cause I know that you’d love a label
I was all no strings attached,
but now I’ve found one I’d like to catch
it’s time I pulled out some decent cable

I know you’ve said some things from a place of hurt
And I never let you know just what you’re worth
Well I’m gonna show my hand, no bluffing
You need to know how much I miss your loving

Ich weiß, immer wenn du es ernst meinst
Tue ich so als bedeutest du mir nichts
Obwohl ich wirklich sehr gerne
dieses Mädchen hätte
Nimm das Mikro nun, ich bin Monsieur Lovin
Ja, ich vermisse deine Umarmungen
All diese öffentliche Liebesbeweise, die auch „vielleicht schätze ich dich nicht“ heißen könnten
Du liegst falsch, denn ich vermisse dich
Doch als ich sagte, dass ich Bindungsangst habe
Sah ich wie du eine ganze Box Taschentücher
aufgebraucht hast
Du hast Freunde in den falschen Hals gekriegt
Ja, eine einseitige Beziehung
Okay, vielleicht war ich ein Idiot
Aber du hast dich in Ruhm gewälzt
Nun langweilen mich diese Gerüchte
Denn ich hatte nur Augen für dich
Und ich weiß, dass du mich noch magst
Vergiss das Warum, denn ich bin bereit
Es ein weiteres Mal zu versuchen

Ich weiß nicht, warum du
es in Ordnung fandest
mich klein zu reden
und mich zu misachten als wäre nichts
Ich weiß nicht, wieso
Ich dir eine halbe Lüge erzählte
Wenn die Wahrheit ist,
Dass ich deine Liebe sehr vermisse

Ich weiß, immer wenn du es ernst meinst
Tue ich so als bedeutest du mir nichts
Obwohl ich wirklich sehr gerne
dieses Mädchen hätte
Nimm das Mikro nun, ich bin Monsieur Lovin
Wie wäre es mit einem Neuanfang? Nein,
Ich möchte Wiedergutmachungss**,
denn ich liebe es wenn du dich räkelst, wenn wir Liebe machen
Ich habe Zeit für dich und du wirst meinst
Ich muss nur zeigen, dass ich es kann
Wir können zusammen sein, offiziell, was auch immer, denn du magst Bezeichnungen
Ich war ein Freigänger
Aber nun, wo ich jemanden habe, muss ich sie sichern, also besorgte ich ein Kabel

Du hast Dinge aus der Verletzung gesagt
Ich werde mich nicht revanchieren
Ich werde meine Hand ohne Bluff zeigen
Du musst wissen wie sehr ich deine Liebe vermisse