Vicious Circle

I watched the time go by
It took so long
How could I forget
What I was doing wrong?

I searched the whole night long
‚got bloodstained hands and dirty feet
You’re the only one
that I need to be free

I can’t get rid of those memories
It is the pain that makes them real
I need to forget, I need to forget
What I feel

I’m caught in a vicious circle
The world is a vision or a dream
Surrounded by blinding lights
Please set me free

I’m caught in a vicious circle
The world is a vision or a dream
Surrounded by dark delights
Please set me free

I’m disconnected to
everyone and everything
Why can’t I regret
the spell you put in me?

Don’t know where I belong
with bloodstained hands and dirty feet
You’re the only one
that I need to be free

can’t get rid of those memories
It is the pain that makes them real
I need to forget, I need to forget
What I feel

I’m caught in a vicious circle
The world is a vision or a dream
Surrounded by blinding lights
Please set me free

I’m caught in a vicious circle
The world is a vision or a dream
Surrounded by dark delights
Please set me free

Set me free into darkness
and release me from my pain
Ease my life and release me
from my these visions of life

Ich sehe die Zeit vorbei gehen
Es dauerte zu lang
Wie konnte ich vergessen
Was ich falsch gemacht habe?

Ich habe die ganze Nacht gesucht
Bis die Hände geblutet und die Füße dreckig waren
Du bist die einzige Person
die mich befreien kann

Ich kann diese Erinnerungen nicht vergessen
Es ist der Schmerz, der sie real macht
Ich muss vergessen, ich muss vergessen
Was ich fühle

Ich befinde mich in einem Teufelskreis
Die Welt ist eine Vision oder ein Traum
Umgeben von grellen Lichtern
Lass mich bitte frei

Ich befinde mich in einem Teufelskreis
Die Welt ist eine Vision oder ein Traum
Umgeben von dunklem Vergnügen
Lass mich bitte frei

Ich hab keinen Kontakt zu
allem und jedem
Wieso kann ich es nicht bereuen
Wie du mich verführt hast?

Ich weiß nicht wohin ich gehöre
Mit meinen blutigen Händen und dreckigen Füßen
Du bist die einzige Person
Die mich befreien kann

ch kann diese Erinnerungen nicht vergessen
Es ist der Schmerz, der sie real macht
Ich muss vergessen, ich muss vergessen
Was ich fühle

Ich befinde mich in einem Teufelskreis
Die Welt ist eine Vision oder ein Traum
Umgeben von grellen Lichtern
Lass mich bitte frei

Ich befinde mich in einem Teufelskreis
Die Welt ist eine Vision oder ein Traum
Umgeben von dunklem Vergnügen
Lass mich bitte frei

Lass mich frei in die Dunkelheit
Entlasse mich von den Qualen
Vereinfache mir mein Leben
Und befreie mich von den Visionen des Lebens